Avaya开通中文网站_

结合本地文化与企业需求，提供丰富的网站信息
Avaya开通中文网站

2001/12/24

　　北京，2001年12月24日在商业通信解决方案及服务领域雄居全球领先地位的Avaya公司最近开通了中文网站（www.avaya-cn.com），旨在更好地满足本地客户和读者的需求。

　　最近同时开通的还有Avaya 韩文网站（www.avaya.co.kr）和经过改进的Avaya亚太区商业伙伴网站（www.avaya-apac.com/bp）。

　　Avaya大中华区执行总监郭文远先生说：“Avaya已经在全球范围内开通了内容广泛的网站，涵盖英文和其他多个语种，提供了一系列有用的信息和工具。但我们也认为有必要在中国开通网站，以回应中国客户的业务需要。在世界迎来客户经济时代的今天，我们强烈地感到，不论在哪个地域，我们都必须千方百计地关照每一位客户。”他补充说，“这次新开通的网站采用简化汉字，可望覆盖使用汉语的广大地区，尤其是中国大陆、香港以及台湾。”

　　这次Avaya为体现其对中国市场的承诺而推出的中文网站，具有与Avaya全球网站相同的页面设置，并提供Avaya 产品、解决方案、服务、购买方式、培训应用、职位申请以及新闻故事等信息。郭文远先生说：“Avaya中文网站的优势之一是我们可以通过该网站预先宣布在中国的活动，因而信息可以传递得更快更广。比如，我们前不久在该中文网站上宣布了在中国大陆、香港和台湾举行的多元融合网络巡回展，很多人在线登记并参加了这次活动。”

　　郭文远先生还表示，中文网站的开通，为大众提供了一幅Avaya公司的全景，其内容不仅包括全球信息和各种公告，还包括本地消息。“我们要让客户知道，Avaya是一个全球化的公司，不断推陈出新，新产品、新解决方案和赢得的新合同在全球范围内层出不穷，而且大家在当地就可分享这些成果。让客户了解这一点十分重要。 ”

　　Avaya亚太区电子商务总监Edwin Ong表示，Avaya最近将丰富其中文网站的内容，如提供更多关于产品、解决方案、白皮书的信息以及客户推荐等。同时，与Avaya的交易也将可以通过web进行，以促进与web用户的互动，并向他们提供实时信息。

Avaya公司供稿　CTI论坛编辑