IPTV拉美全球论坛
www.iptv-latinamerica.com
1.30-1.31, 2007
Intercontinental Hotel, Rio de Janeiro, Brazil巴西里约热内卢 洲际酒店

2006/10/25

　　The conference will feature over 15 South American Telco’s & ISPs discussing IPTV service deployment issues including; Brasil Telecom, Telemar, Telefonica Peru, VTR Chile, Comsat, Telefonica Brasil, Telecom Argentina本次论坛将有超过15个来自南美的电信及网络服务提供商参与，包括：巴西电信 Telemar, Telefonica Peru, VTR Chile, 美国通信卫星公司, Telefonica Brasil, 阿根廷电信，共同与会探讨有关IPTV服务发展的诸多议题。

　　IPTV World Forum Latin America will seek to define the Latin American digital TV marketplace today, the prospects for growth and the potential for IPTV to become a viable delivery platform for broadcast television and VOD. We will draw upon lessons from Europe, Asia and North America on how successful IPTV services are designed, with reference to the types of services and content that works - and especially how IPTV providers can differentiate themselves from the existing video offers from cable and satellite.

　　IPTV拉美全球论坛将试图定义现今拉美数字电视市场，未来的成长前景，并探讨IPTV成为无线电视和视频点播传送的可行平台的潜力。我们将借鉴来自欧洲亚洲及北美的成功的IPTV服务设计经验，包括如何设计有效的服务及内容，尤其是IPTV的供应商如何采取差异化的战略使自身区别与现有的由有线和卫星提供的电视。

Key speakers include:
WernerSchuler, General Director of Television & Multimedia Services, Telefonica Peru
秘鲁 Telefonica 电视多媒体服务公司总裁		 Helio Costa, Minister for Communications, Brasil
巴西通讯部长
Li Huai Yu, COO Best TV, Shanghai Media Group
上海文广集团 首席运营官		 Luis Goicouria, VP Digital Media, MTV Networks Latin America
MTV拉美数字媒体广播网副总裁
Alvaro Gazzolo, CEO, IPTV Americas
美国IPTV公司首席执行官		 Pedro Ramalho Carlos, COO, Novis, Portugal
葡萄牙Novis首席运营官
Marcos Mandarano, Head of IPTV, Comsat International
国际通讯卫星公司总裁		 Marcelo Abreu, Director Red de Transporte, Antel

Further speakers include: 更多演讲者：
Gold Sponsors:黄金赞助商


Exhibitors: 参展商：


　　To book your ticket please call +86 21 63404191 or book online at www.iptv-latinamerica.com 定票电话 +86 21 63404191 或者点击www.iptv-latinamerica.com网上定购

　　The show also includes exhibition stand spaces, available within the main networking area. For marketing, sponsorship and exhibition information, please call Ian Johnson in the UK on +86 21 63404191 or email andrewg@junction-group.com本次展览包括提供可供上网的展台。关于市场，赞助及展览的相关信息，请与Ian Johnson 联系 电话+86 21 63404191或 电子邮箱Ian@junction-group.com

　　We look forward to meeting you in Rio!我们期待着与您在巴西相见！


　　The IPTV World Forum Latin America is part of the IPTV World Series – a collection of market leading IPTV conferences and exhibitions that focus on the key marketing, business and technology challenges facing IPTV service providers. To find out more on the series please click here.IPTV拉美全球论坛是IPTV全球论坛系列之一，是一个集世界领先IPTV会议和展览于一体的论坛。主要关注IPTV服务供应商面临的关键市场，业务及技术挑战。查看更多信息请点击click here.

IPTV全球论坛供稿