作为行业领先的人工智能技术、产品与服务提供商,捷通华声以自主研发的人工智能算法为核心,在机器翻译领域深入研究,对核心技术进行持续创新,研发了具有完全自主知识产权的灵云机器翻译技术。
![](http://www.ctiforum.com/uploadfile/2021/0820/20210820091119338.png)
灵云机器翻译技术采用了深度神经网络算法,相较于SMT(统计机器翻译),技术上有大幅提升。深度学习模型有效降低了语言模型输入特征的维度,降低了输入层的复杂性,并且能够对数据进行更精准的建模,可以将文本中的词高效地表示为分布式连续向量(word2vec),将词语、文本由词空间映射到语义空间,这样的语义表示可以捕获重要的句法和语义信息,一定程度上缓解了词面不匹配、数据稀疏、语义鸿沟等问题。
从实际体验角度来看,灵云机器翻译能够:
快速生成更加流畅的译文,翻译流畅度和准确率更高,满足高质量的翻译要求;
支持海量的词汇集,无论简短词句还是长篇文本,可随心互译;
实时响应请求,翻译结果地道流畅,忠实表达原文内容;
多语言翻译模型加载更迅速、便捷,可通过替换模型灵活切换。
目前,灵云机器翻译支持中文与英文、法文、俄文、韩文、日文、西班牙文、阿拉伯文、德文、藏文及维吾尔语等多语种双向翻译服务,并具备丰富多样的调用形式:
1.私有云部署
数据安全性高、稳定性强;
在政府招商引资过程中,捷通华声部署的智能会议管理系统,提供中英、中德、中阿等多种翻译服务,满足会场双语交流需求;
2.灵云开放平台(AICloud。com)
提供公有云服务器API和SDK等接口服务,让开发者能够免费享受到最新的翻译技术;
目前,灵云机器翻译能力已成功赋能出国翻译官等众多APP以及准儿翻译机等智能终端产品,用户日调用量超百万次;
3.灵云翻译云(translate。aicloud。com)
C端用户直接使用,自动检测语音,篇章级文本一键翻译;
文献查阅遇到其他语种时,可直接复制文档,点击翻译,结果即刻呈现,满足个人用户各种翻译需求。
通过与翻译行业进行深度融合,灵云新一代机器翻译技术可配合人工翻译低成本、高效完成翻译工作,帮助语言服务产业快速实现规模化生产。结合灵云语音识别、语音合成等技术,还可直接语音翻译并播报,实现更广泛的应用。